Precios de medicamentos y Parte D
Una corte federal falla que las farmacéuticas no pueden modificar las reglas del descuento 340B sin aprobación del gobierno
Un panel unánime de tres jueces dictaminó que solo el gobierno federal puede decidir cómo los hospitales y las clínicas reciben los descuentos obligatorios en medicamentos.
Por el equipo editorial de Goodsurance22 de julio de 2026
El Tribunal de Apelaciones del Circuito del Distrito de Columbia falló el 21 de julio de 2026 que los fabricantes de medicamentos no pueden reemplazar por cuenta propia la estructura tradicional de descuentos anticipados del Programa de Precios de Medicamentos 340B con un modelo de reembolsos posteriores a la compra. El caso fue presentado por cuatro grandes farmacéuticas: Novartis, Johnson and Johnson Health Care Systems, Bristol Myers Squibb y Eli Lilly.
El panel de tres jueces no estuvo de acuerdo con los argumentos de las empresas. El juez Bradley Garcia escribió que, si bien la ley permite tanto descuentos anticipados como reembolsos, el control sobre cuál de los dos mecanismos se utiliza corresponde al Secretario de Salud y Servicios Humanos, no a los fabricantes. "La ley coloca al Secretario, no a los fabricantes, en el asiento del conductor", escribió Garcia. El fallo confirma una decisión de un tribunal de primera instancia de 2025 y no impide que el gobierno apruebe un modelo de reembolsos en el futuro.
El programa 340B obliga a las farmacéuticas a vender medicamentos con descuentos significativos a hospitales, centros de salud comunitarios y otras entidades que atienden a un gran número de pacientes de bajos ingresos o sin seguro, muchos de los cuales son beneficiarios de Medicare.
Las farmacéuticas no pueden reescribir las reglas del descuento 340B por su cuenta. Una corte federal confirmó que esa autoridad pertenece al gobierno.
En palabras sencillas
Una corte federal de apelaciones resolvió que cuatro grandes farmacéuticas no pueden cambiar las reglas de un programa de descuentos por su cuenta. El programa se llama 340B y permite que ciertos hospitales y clínicas compren medicamentos a un precio más bajo. Las empresas querían cambiar del descuento inmediato a un reembolso posterior. La corte dijo que esa decisión le corresponde al gobierno. Muchos hospitales de este programa también atienden a pacientes de Medicare, y los ahorros ayudan a financiar su atención.
Entienda lo básico primero
Fuente: American Hospital Association
Leer en la fuente →