Política y supervisión
Ley de reconciliación elimina la elegibilidad de Medicare para cerca de 100,000 inmigrantes con estatus legal
Una disposición de la ley del 4 de julio prohíbe que ciertas categorías de inmigrantes que residen legalmente en el país accedan a Medicare, aunque siguen obligados a pagar los impuestos de Medicare sobre sus salarios.
Por el equipo editorial de Goodsurance11 de julio de 2026
La ley de reconciliación presupuestaria promulgada el 4 de julio de 2026 incluye una disposición que elimina la elegibilidad de Medicare para aproximadamente 100,000 inmigrantes con estatus legal que antes calificaban para el programa. Los afectados incluyen titulares del Estatus de Protección Temporal, refugiados, solicitantes de asilo, sobrevivientes de violencia doméstica, sobrevivientes de trata de personas y titulares de visas de trabajo.
KFF Health News informa que es la primera vez que el Congreso elimina la cobertura de Medicare para una categoría de personas que residen legalmente en el país y que antes calificaban para el programa. Las personas afectadas, y sus empleadores, siguen obligadas a pagar los impuestos de nómina de Medicare aunque ya no puedan acceder a sus beneficios.
Cerca de 100,000 inmigrantes con estatus legal pierden su elegibilidad de Medicare bajo la nueva ley, mientras siguen obligados a pagar los impuestos de Medicare.
La Oficina de Presupuesto del Congreso estimó que esta disposición reducirá el gasto federal de Medicare en 5,100 millones de dólares para 2034. Algunos estados, incluida California, están explorando maneras de ofrecer cobertura alternativa a quienes pierdan la elegibilidad.
La ley no modifica la elegibilidad de Medicare para los ciudadanos estadounidenses ni para los residentes permanentes legales que cumplen con los requisitos vigentes de residencia de cinco años e historial laboral. Defensores de los afectados citados por KFF Health News describieron la situación como una obligación tributaria sin el beneficio correspondiente.
En palabras sencillas
El 4 de julio de 2026 se promulgó una ley que le quita la cobertura de Medicare a cerca de 100,000 inmigrantes que viven legalmente en los Estados Unidos. Entre los afectados se encuentran refugiados, personas con visas de trabajo y otras personas con estatus legal. Estas personas siguen obligadas a pagar el impuesto de Medicare de sus cheques de pago, aunque ya no puedan usar Medicare. Esto nunca había ocurrido antes. El gobierno espera ahorrar cerca de 5,100 millones de dólares para 2034 con este cambio. Algunos estados están buscando maneras de ayudar a quienes pierdan cobertura.
Entienda lo básico primero
Fuente: KFF Health News
Leer en la fuente →