Goodsurance
En esta página· 9 secciones
  1. Lo que el Medicare Original no paga
  2. Cómo funcionan los planes por letra
  3. El período de inscripción con garantía de emisión que usted no puede perder
  4. El Plan G, el Plan N y la opción de deducible alto
  5. Lo que Medigap no cubre
  6. Cómo se calculan las primas de Medigap
  7. Acceso a Medigap después del período de garantía de emisión
  8. Preguntas comunes
  9. Referencias

Medicare · Cornerstone

Planes de suplemento de Medicare: qué cubren, cómo funcionan y cuándo inscribirse

Última revisión 4 de septiembre de 202612 min de lecturaPor el equipo editorial de Goodsurance Revisado por el equipo editorial de Goodsurance

Comprender Medigap comienza por conocer lo que el Medicare Original no cubre. En 2026, el deducible anual de la Parte B es de $283. Una vez que usted lo cumple, Medicare paga el 80% del monto aprobado para los servicios ambulatorios cubiertos, y usted paga el 20%, según el CMS. Ese 20% no tiene un tope anual, lo que significa que un uso intensivo de servicios ambulatorios puede generar totales elevados y sin límite definido.

1Lo que el Medicare Original no paga

Los costos hospitalarios funcionan de manera diferente. La Parte A cobra un deducible de $1,736 por período de beneficios en 2026, no por año calendario. Un período de beneficios comienza el día en que usted ingresa a un hospital o a un establecimiento de enfermería especializada (SNF, por sus siglas en inglés) y termina únicamente cuando usted ha estado fuera de un establecimiento de internación durante 60 días consecutivos. Una segunda hospitalización después de ese intervalo abre un nuevo período de beneficios y un nuevo deducible de $1,736. Las estadías prolongadas generan coseguro adicional: los días 61 a 90 de un período de beneficios cuestan $434 por día en 2026. Si la estadía se extiende más allá de los 90 días, usted puede hacer uso de 60 días de reserva de por vida a razón de $868 por día en 2026. Una vez agotados esos días, Medicare no paga nada.

La atención en un SNF tiene su propio nivel de costo compartido. Los días 1 a 20 están cubiertos en su totalidad después de una hospitalización interna calificada de 3 días, pero los días 21 a 100 cuestan $217 por día en 2026. A partir del día 100, usted asume el costo diario completo.

Los planes Medigap pagan parte o la totalidad de estas brechas, según la letra del plan que usted elija.

En resumen: El coseguro de la Parte B no tiene un tope anual, y el deducible de la Parte A puede repetirse en cada período de beneficios; Medigap está diseñado para absorber esos costos.

2Cómo funcionan los planes por letra

La ley federal estandariza los beneficios de Medigap. Toda aseguradora que venda un plan identificado como "Plan G" debe cubrir exactamente el mismo conjunto de beneficios; la letra del plan define qué está cubierto, y el precio es lo que varía entre aseguradoras. El CMS ha definido diez letras de plan estandarizadas: A, B, C, D, F, G, K, L, M y N.

Una restricción importante aplica a los Planes C y F. Ambos planes cubrían el deducible anual de la Parte B, pero una ley federal de 2015 prohibió la venta de esos planes a personas que se volvieron elegibles para Medicare a partir del 1 de enero de 2020. Si usted se volvió elegible antes de esa fecha, es posible que aún pueda adquirir el Plan C o el Plan F si una aseguradora en su área los ofrece. Para quienes se volvieron elegibles a partir del 1 de enero de 2020, las opciones prácticas son las letras restantes, de las cuales G y N son las más ampliamente disponibles y las más compradas.

Los Planes K y L usan cobertura parcial de algunos costos compartidos, con un límite anual de gastos de bolsillo, lo que mantiene sus primas más bajas. Los Planes A, B, D y M existen en el mercado, pero se venden con menos frecuencia. No todas las aseguradoras ofrecen todas las letras de plan en todos los estados, y la disponibilidad varía por condado.

En resumen: Todas las aseguradoras que venden la misma letra de plan deben cubrir beneficios idénticos; una vez que usted elija su letra, compare las primas entre aseguradoras en lugar de leer los folletos de los planes.

3El período de inscripción con garantía de emisión que usted no puede perder

La oportunidad de inscripción en Medigap más importante es el período de inscripción abierta de 6 meses. Comienza el mes en que usted tiene tanto 65 años como inscripción en la Parte B, y dura exactamente 6 meses. Durante este período, toda aseguradora que venda Medigap en su estado debe ofrecerle cualquier plan que comercialice a tarifas estándar, independientemente de su historial de salud. Están prohibidos el rechazo, las primas más altas basadas en condiciones de salud y los períodos de espera por condiciones preexistentes.

Una vez que el período concluye, las aseguradoras en la mayoría de los estados pueden aplicar suscripción médica. Pueden negarse a venderle un plan, cobrar una prima más alta o excluir ciertas condiciones de la cobertura. Si usted ha desarrollado problemas de salud desde que cumplió 65 años, adquirir Medigap fuera del período de inscripción abierta puede ser difícil o costoso en los estados sin protecciones adicionales.

La ley federal también crea un conjunto limitado de derechos de garantía de emisión fuera del período de inscripción abierta. Estos se aplican cuando cambian circunstancias específicas: perder la cobertura patrocinada por el empleador, que la aseguradora de Medigap abandone el mercado, o darse de baja de un plan de Medicare Advantage (Parte C, la alternativa de plan privado al Medicare Original) que está saliendo de su área. Estos derechos cubren letras de plan específicas, tienen plazos estrictos y no brindan acceso irrestricto a todas las opciones de plan.

Un error común y costoso es esperar a que surja un problema de salud antes de adquirir Medigap. En la mayoría de los estados, ese momento implica someterse a suscripción. El momento de actuar es antes de su período de inscripción abierta de 6 meses o durante el mismo, cuando su acceso es incondicional.

En resumen: Su única oportunidad garantizada de adquirir cualquier plan Medigap a tarifas estándar es el período de 6 meses que comienza con la inscripción en la Parte B a los 65 años; planifique alrededor de esta fecha.

4El Plan G, el Plan N y la opción de deducible alto

Estas tres letras de plan dominan las nuevas inscripciones para las personas que se volvieron elegibles para Medicare después de 2019. La tabla a continuación muestra cómo se comparan sus estructuras de cobertura.

Característica de coberturaPlan GPlan NPlan G de deducible alto
Deducible de internación de la Parte ACubiertoCubiertoCubierto después del deducible de $2,950
Coseguro de la Parte A y costos hospitalariosCubiertoCubiertoCubierto después del deducible de $2,950
Coseguro de la Parte BCubiertoCubierto, con copagos de hasta $20 (visita al consultorio) o hasta $50 (urgencias sin internación)Cubierto después del deducible de $2,950
Cargos en exceso de la Parte BCubiertoNo cubiertoCubierto después del deducible de $2,950
Coseguro del SNF, días 21 a 100CubiertoCubiertoCubierto después del deducible de $2,950
Emergencia en el extranjeroCubiertoCubiertoCubierto después del deducible de $2,950
Deducible anual de la Parte BNo cubiertoNo cubiertoNo cubierto
Deducible del plan 2026NingunoNinguno$2,950

El Plan G es la opción más completa. Después de pagar el deducible anual de $283 de la Parte B en 2026, el Plan G cubre prácticamente todo el costo compartido aprobado por Medicare que quede pendiente. Eso incluye los cargos en exceso de la Parte B: los proveedores no participantes pueden cobrar hasta un 15% por encima del monto aprobado por Medicare, y el Plan G absorbe ese cargo. Las primas varían según la aseguradora, el método de calificación, la ubicación y la edad al momento de la inscripción.

El Plan N intercambia la cobertura de los cargos en exceso de la Parte B por una prima mensual más baja. Según el diseño estandarizado a nivel federal del Plan N, usted paga un copago de hasta $20 en algunas visitas al consultorio y hasta $50 en visitas a urgencias que no resultan en una internación. En los estados que prohíben los cargos en exceso, la diferencia práctica entre el Plan G y el Plan N se reduce considerablemente.

El Plan G de deducible alto requiere que usted pague todos los costos cubiertos por Medicare hasta $2,950 en 2026, según el CMS, antes de que comience la cobertura del Plan G. Una vez que alcanza ese umbral, la cobertura es idéntica al Plan G estándar. La prima mensual es sustancialmente más baja, lo que resulta adecuado para personas en buen estado de salud que estén dispuestas a asumir costos hasta el umbral de $2,950 a cambio de una prima recurrente más baja.

Ninguno de estos tres planes cubre medicamentos recetados. La Parte D (cobertura de medicamentos recetados) es un programa de Medicare separado que requiere su propia inscripción.

Para obtener más información sobre primas y disponibilidad de planes en su área, contáctenos para analizar las opciones de plan.

En resumen: El Plan G ofrece la cobertura de costo compartido más completa; el Plan N reduce la prima con pequeños copagos y sin protección contra cargos en exceso; el Plan G de deducible alto reduce aún más la prima a cambio de un umbral anual de $2,950.

5Lo que Medigap no cubre

Incluso las letras de plan Medigap más amplias tienen límites definidos. Ningún plan Medigap estandarizado cubre lo siguiente:

Medicamentos recetados. La Parte D es un programa de Medicare separado. Los planes Medigap emitidos desde 2006 no pueden incluir cobertura de medicamentos ambulatorios. Para cubrir sus medicamentos recetados, usted debe inscribirse en un plan independiente de la Parte D o en un plan de Medicare Advantage que incluya cobertura de medicamentos.

Atención dental, de la vista y auditiva de rutina. El Medicare Original cubre estos servicios solo en circunstancias clínicas limitadas, como un procedimiento dental requerido antes de ciertas cirugías cardíacas. Medigap sigue el mismo límite. La atención dental de rutina, los anteojos, los audífonos y los exámenes auditivos requieren ya sea una póliza suplementaria separada de servicios dentales o de la vista, o un plan de Medicare Advantage que incluya esos beneficios. Si su plan cubre audífonos o implantes dentales, consulte su plan de Medicare Advantage para conocer su cobertura específica.

Atención a largo plazo. Medicare y Medigap no cubren la atención de custodia, es decir, la asistencia con las actividades de la vida diaria en un hogar de ancianos o en el hogar. El seguro de atención a largo plazo es una categoría de producto completamente diferente.

La mayoría de la atención fuera de los Estados Unidos. Los Planes C, D, F, G, M y N incluyen un beneficio de emergencia en viajes internacionales que paga el 80% de los costos de emergencia cubiertos después de un deducible por viaje, hasta un máximo de por vida. Los Planes A, B, K y L no incluyen esta prestación. El beneficio aplica a emergencias médicas genuinas en el extranjero, no a tratamientos de rutina o continuos.

En resumen: Medigap paga las brechas de costo compartido de Medicare, pero no reemplaza la cobertura de medicamentos de la Parte D, ni la atención dental, de la vista, auditiva o a largo plazo de rutina.

6Cómo se calculan las primas de Medigap

Tres métodos de calificación determinan cómo las aseguradoras establecen y ajustan las primas de Medigap, y el método tiene un efecto significativo en su costo a largo plazo.

Calificación por edad de emisión. La prima se basa en su edad cuando usted adquiere el plan por primera vez. No aumenta simplemente porque usted envejece. Los ajustes generales del mercado y la inflación pueden elevar las tarifas, pero su costo está vinculado a su edad de entrada en lugar de a un contador de edad en curso.

Calificación por edad alcanzada. La prima aumenta conforme usted envejece. Estos planes a menudo tienen primas más bajas a los 65 años, pero pueden volverse considerablemente más caros en los 70 y 80 años. A lo largo de una jubilación prolongada, el gasto total de por vida puede superar lo que habría costado un plan de edad de emisión.

Calificación comunitaria. Todas las personas en la misma área geográfica pagan la misma prima independientemente de la edad. Los inscritos más jóvenes pueden pagar más al inicio en comparación con un plan de edad alcanzada, pero la tarifa no aumenta con la edad.

Más allá del método de calificación, las primas varían según el estado, el condado, el estado de consumo de tabaco y la aseguradora específica. Dado que los beneficios de una letra de plan determinada están definidos a nivel federal y son idénticos entre aseguradoras, comparar las primas directamente entre aseguradoras es la forma más eficiente de encontrar valor. Las aseguradoras ajustan las tarifas periódicamente, por lo que un plan con precio competitivo al momento de la inscripción puede no seguir siéndolo en años posteriores. Revisar su prima en comparación con el mercado actual cada algunos años es una práctica razonable.

Algunas aseguradoras ofrecen descuentos para hogares cuando dos personas en el mismo hogar adquieren cobertura Medigap. La disponibilidad y los montos de los descuentos varían según la aseguradora y el estado.

En resumen: El método de calificación determina cómo crece su prima con el tiempo; los planes de edad alcanzada comienzan con primas más bajas, pero a menudo cuestan más en los 70 y 80 años que las alternativas de edad de emisión o de calificación comunitaria.

7Acceso a Medigap después del período de garantía de emisión

No aprovechar el período de inscripción abierta no cierra la puerta definitivamente, pero sí cambia el panorama. En la mayoría de los estados, las aseguradoras pueden suscribir médicamente su solicitud, lo que puede resultar en una prima más alta, una exclusión de cobertura o un rechazo según su historial de salud.

Varios estados han establecido protecciones para los consumidores que amplían el acceso más allá de las reglas federales. Estas protecciones se agrupan en categorías reconocibles en lugar de un estándar nacional único:

Garantía de emisión durante todo el año. Un pequeño número de estados, entre ellos Nueva York y Connecticut, exige que las aseguradoras vendan Medigap a cualquier beneficiario de Medicare en cualquier momento, a tarifas estándar, independientemente del historial de salud.

Protecciones de la regla de cumpleaños. Aproximadamente 16 estados han promulgado leyes de regla de cumpleaños que permiten a los beneficiarios cambiar a un plan Medigap de beneficios iguales o menores durante un período breve alrededor de su cumpleaños cada año, sin suscripción médica. California y Oregón se encuentran entre los estados con esta protección. La ley de regla de cumpleaños de Nuevo México entra en vigencia en enero de 2027. La duración del período, las letras de plan elegibles y los requisitos de procedimiento varían considerablemente de estado a estado.

Cambio de plan a plan. El estado de Washington permite a los titulares de pólizas cambiar de un plan Medigap a otro en cualquier momento, con la misma aseguradora, sin suscripción.

Fuera de estos marcos específicos de cada estado, la principal vía de acceso a Medigap después del período de inscripción abierta federal es un derecho de garantía de emisión federal vinculado a un evento calificado o la suscripción médica completa. Si se requiere suscripción, el resultado depende de su historial de salud y de las pautas de la aseguradora individual.

Para obtener más información sobre sus opciones específicas en su estado, contáctenos para analizar las opciones de plan.

En resumen: Las leyes estatales de regla de cumpleaños y los estados con garantía de emisión durante todo el año amplían el acceso para algunos beneficiarios, pero la suscripción médica aplica en la mayoría de los estados después del período federal de 6 meses.

Preguntas comunes sobre Medicare

Respuestas rápidas a preguntas comunes

Toque cualquier pregunta para ver más. Cada pregunta enlaza a una respuesta completa por separado.

¿Medicare paga los audífonos?

El Medicare original no cubre los audífonos ni las adaptaciones.

Algunos planes Medicare Advantage pueden incluir un beneficio auditivo, pero lo que cubren varía según el plan.

Respuesta completa →
Cubre Medicare los servicios de ambulancia?

Si, en situaciones limitadas.

La Parte B de Medicare cubre el transporte de ambulancia de emergencia cuando viajar de otra forma pondria en peligro su salud, llevandolo al hospital o centro apropiado mas cercano. Usted paga el 20% del monto aprobado despues del deducible de la Parte B de $283 en 2026. La ambulancia aerea se cubre solo cuando el transporte terrestre no puede llegar o tardaria demasiado. Los viajes de ambulancia que no son de emergencia, por ejemplo a dialisis, se cubren solo cuando un medico entrega una orden por escrito que indique que son medicamente necesarios.

Respuesta completa →
Cubre Medicare el cuidado en un centro de enfermeria especializada?

Si, a corto plazo.

La Parte A de Medicare cubre el cuidado en un centro de enfermeria especializada (SNF) despues de una estancia hospitalaria como paciente internado de al menos 3 dias, cuando usted necesita cuidado especializado diario como enfermeria o terapia. En 2026 usted paga $0 por los dias 1 a 20 de cada periodo de beneficios, $217 por dia por los dias 21 a 100, y todos los costos despues del dia 100. La cobertura es para el cuidado especializado mientras se recupera, no para el cuidado a largo plazo o de custodia (ayuda con actividades diarias como banarse o vestirse), que Medicare no cubre.

Respuesta completa →
Cubre Medicare la terapia fisica?

Si.

La Parte B de Medicare cubre la terapia fisica ambulatoria que sea medicamente necesaria para tratar su condicion. Usted paga el 20% del monto aprobado despues del deducible anual de la Parte B ($283 en 2026). Ya no hay un limite fijo en dolares, pero cuando su terapia fisica y del habla juntas superan $2,480 en 2026, su terapeuta debe agregar una nota (el modificador KX) que confirme que aun necesita el cuidado. Los reclamos por encima de $3,000 pueden ser revisados. La Parte A cubre la terapia fisica que recibe como paciente internado o en un centro de enfermeria especializada.

Respuesta completa →
Cubre Medicare los servicios de salud mental?

Si.

Medicare cubre el cuidado de salud mental en sus distintas partes en 2026. La Parte B cubre servicios ambulatorios como terapia, consejeria y visitas con psiquiatras, psicologos y trabajadores sociales clinicos, y desde 2024 tambien cubre terapeutas matrimoniales y familiares y consejeros de salud mental. Usted paga el 20% del monto aprobado despues del deducible de $283, y una prueba de deteccion de depresion al ano es gratis. La Parte A cubre la atencion de salud mental como paciente internado, con un limite de por vida de 190 dias en un hospital psiquiatrico. La Parte D cubre la mayoria de los medicamentos.

Respuesta completa →
Cubre Medicare el cuidado quiropractico?

En parte.

La Parte B de Medicare cubre un servicio quiropractico especifico: la manipulacion manual de la columna para corregir una subluxacion (cuando uno o mas huesos de la columna estan fuera de posicion) que un medico confirme como medicamente necesaria. Usted paga el 20% del monto aprobado despues del deducible de la Parte B de $283 en 2026. Medicare no cubre otros servicios que un quiropractico pueda ofrecer, como radiografias, masajes, acupuntura o visitas de bienestar de rutina, por lo que pagaria el costo total de esos. Algunos planes Medicare Advantage incluyen beneficios adicionales.

Respuesta completa →
Cubre Medicare el cuidado de la vista?

En su mayoria no para el cuidado de rutina.

En 2026, Medicare Original no cubre examenes de la vista de rutina para anteojos o lentes de contacto, ni paga los anteojos o lentes en si. Si cubre algo de atencion medica de los ojos: pruebas anuales de glaucoma para personas de alto riesgo, examenes de retinopatia diabetica, tratamiento de enfermedades de los ojos y la cirugia de cataratas (incluido un par de anteojos estandar despues). Por esos servicios cubiertos usted paga el 20% despues del deducible de la Parte B de $283. Muchos planes Medicare Advantage agregan un beneficio de vision de rutina.

Respuesta completa →
Cubre Medicare los audifonos?

No bajo Medicare Original.

En 2026, Medicare Original (Partes A y B) no paga los audifonos ni los examenes para ajustarlos. La Parte B si cubre examenes de audicion y equilibrio diagnosticos cuando su medico los ordena para diagnosticar o tratar una condicion medica, y en esos casos usted paga el 20% despues del deducible de $283. Sin embargo, muchos planes Medicare Advantage incluyen un beneficio de audicion que ayuda a pagar examenes de rutina y audifonos, a menudo a traves de una red o asignacion especifica. Si la cobertura de audicion le importa, vale la pena comparar planes Advantage.

Respuesta completa →
Cubre Medicare el cuidado de salud en el hogar?

Si, cuando usted califica.

Las Partes A y B de Medicare cubren el cuidado de salud en el hogar si un medico certifica que usted esta confinado en casa (salir requiere un gran esfuerzo) y necesita cuidado especializado a tiempo parcial, como enfermeria especializada, terapia fisica, ocupacional o del habla. Una agencia de salud en el hogar certificada por Medicare debe brindar el cuidado bajo un plan que su medico revise. Usted paga $0 por las visitas cubiertas en 2026, y el 20% por cualquier equipo medico duradero. Medicare no cubre el cuidado las 24 horas, la entrega de comidas ni los servicios domesticos.

Respuesta completa →
Cubre Medicare los suministros y pruebas para la diabetes?

Si.

En 2026 Medicare cubre la mayor parte del cuidado de la diabetes en dos partes. La Parte B (atencion ambulatoria y equipo) cubre monitores de glucosa, tiras reactivas, lancetas y monitores continuos de glucosa (CGM) como equipo medico duradero, ademas de pruebas de deteccion y un programa de autocontrol. Usted paga el 20% del monto aprobado despues del deducible de la Parte B de $283. La Parte D (cobertura de medicamentos) cubre la insulina y suministros como jeringas, y en 2026 su insulina tiene un limite de $35 por un suministro de un mes. Si tiene un plan Medicare Advantage, cubre al menos los mismos beneficios.

Respuesta completa →
Cubre Medicare el equipo medico duradero?

Si.

La Parte B de Medicare cubre el equipo medico duradero (DME): equipo reutilizable que su medico receta para usar en casa, como sillas de ruedas, andadores, camas de hospital, equipo de oxigeno, maquinas CPAP y monitores de glucosa. Usted paga el 20% del monto aprobado despues del deducible de la Parte B de $283 en 2026, y Medicare paga el otro 80%. Para tener cobertura, el articulo debe ser ordenado por un medico inscrito en Medicare y entregado por un proveedor inscrito en Medicare, y algunos articulos se alquilan en lugar de comprarse. El equipo solo para comodidad no esta cubierto.

Respuesta completa →
Que es mejor, Medigap o Medicare Advantage?

Ninguno es mejor para todos; sirven para necesidades diferentes.

Medigap (tambien llamado Medicare Supplement, una poliza privada que se combina con Original Medicare) le permite ver a cualquier medico en todo el pais que acepte Medicare sin red y con costos muy predecibles, pero paga una prima mensual de Medigap y agrega un plan Part D por separado. Medicare Advantage (Part C, sus beneficios de Medicare a traves de un plan privado) suele tener una prima mas baja o de $0, incluye cobertura de medicamentos y extras como dental y vision, y limita sus gastos anuales, pero usa redes de proveedores. Quienes viajan y quieren maxima libertad de medicos suelen preferir Medigap; quienes quieren primas bajas y extras suelen preferir Medicare Advantage. Con ambos sigue pagando la prima de Part B ($202.90 al mes en 2026). Para saber cual le conviene, comuniquese con un asesor licenciado de Goodsurance al 1-888-301-8091 (TTY 711), lunes a viernes de 8 am a 5 pm PT.

Respuesta completa →

Referencias

  1. Primas y deducibles de Medicare Partes A y B para 2026: hoja informativa del CMS con cifras verificadas de 2026 para el costo compartido de las Partes A y B, incluidos el deducible de internación, el coseguro del SNF, el deducible de la Parte B y las tarifas de los días de reserva de por vida.
  2. Compare los beneficios de los planes Medigap: gráfico comparativo de Medicare.gov de todas las letras de plan Medigap estandarizadas de la A a la N, incluida la estructura de copagos del Plan N y el beneficio de emergencia en viajes internacionales.
  3. Montos de deducible alto de Medigap para 2026 para los Planes F, G y J: documento del CMS que confirma el umbral de Medigap de deducible alto de $2,950 para 2026 para los Planes F, G y J.
  4. Investigación y análisis de políticas de Medicare de KFF: centro de políticas de Medicare de KFF que cubre las reglas de acceso a Medigap a nivel estatal, las leyes de regla de cumpleaños y las tendencias de inscripción entre las letras de plan.

Más guías principales de Medicare

Cada una es una guía clara, en profundidad, sobre una sola decisión.